Nasomi Community FFXI Server
https://na.nasomi.com/forum/

日本語にどうやって変換しますか?
https://na.nasomi.com/forum/viewtopic.php?f=44&t=5404
Page 1 of 1

Author:  cyxrus [ Sun Jun 10, 2018 2:42 pm ]
Post subject:  日本語にどうやって変換しますか?

日本語にどうやって変換しますか? :?

Author:  Nabutso [ Sun Jun 10, 2018 4:27 pm ]
Post subject:  Re: 日本語にどうやって変換しますか?

cyxrus wrote:
日本語にどうやって変換しますか? :?

If you used Nasomi Installer:

1. Change:

"PlayNasomi language" -> Japanese
Image

2. Add:
"Command" box -> --lang JP
Image

3. Change:
Open Registry (regedit.exe)
"PlayNasomiUS"->"PlayNasomi"
"SquareEnix"->"SQUARE"
Delete 2 keys under "SQUARE"
Image

4. Download:
http://nabutso.com:4438/FFXI/polcore.dll
http://nabutso.com:4438/FFXI/jpDLL.reg

5. Move:
polcore.dll -> C:\Program Files (x86)\NasomiXI\SquareEnix\PlayOnlineViewer\viewer\com\polcore.dll


6. Register DLL

Open cmd: regsvr32 "C:\Program Files (x86)\NasomiXI\SquareEnix\PlayOnlineViewer\viewer\com\polcore.dll" /s
Image

7. Run jpDLL.reg

8. Play!

Author:  shilanui [ Sat Jul 28, 2018 4:00 pm ]
Post subject:  Re: 日本語にどうやって変換しますか?

I do everything like that
but isn't work

Author:  Nabutso [ Sat Jul 28, 2018 4:05 pm ]
Post subject:  Re: 日本語にどうやって変換しますか?

It works... you must have missed a step.

Author:  shilanui [ Sun Jul 29, 2018 9:47 am ]
Post subject:  Re: 日本語にどうやって変換しますか?

it's work!! thx a lot
:lol: :lol: :lol:

Author:  Yukineko [ Sun Sep 09, 2018 9:58 am ]
Post subject:  Re: 日本語にどうやって変換しますか?

Is there a way to enable Japanese input without changing all the game text to Japanese?

Author:  Badios [ Thu Feb 14, 2019 11:18 pm ]
Post subject:  Re: 日本語にどうやって変換しますか?

I tried getting this to work on wine..

Installed v19 installer
tested and working with english.

after following steps by Nabutso and running ffxi-bootmod\boot.exe --lang JP from command line, then entering username and password the client doesn't seem to start.

all i get is:
Sending Key.. Closing.. or Hairpin Fix applied! Closing.. and nothing happens.

Do you need to have a Japanese client installed for this to work?

I can see that boot.exe creates another PlayNasomiUS in the registry despite using --lang JP, so something isn't working.

Author:  Nabutso [ Fri Feb 15, 2019 2:36 am ]
Post subject:  Re: 日本語にどうやって変換しますか?

Badios wrote:
I tried getting this to work on wine..

Installed v19 installer
tested and working with english.

after following steps by Nabutso and running ffxi-bootmod\boot.exe --lang JP from command line, then entering username and password the client doesn't seem to start.

all i get is:
Sending Key.. Closing.. or Hairpin Fix applied! Closing.. and nothing happens.

Do you need to have a Japanese client installed for this to work?

I can see that boot.exe creates another PlayNasomiUS in the registry despite using --lang JP, so something isn't working.

You do not need a JP client installed. If you do it all it should work.

Author:  Badios [ Fri Feb 15, 2019 3:44 am ]
Post subject:  Re: 日本語にどうやって変換しますか?

I booted up windows 8.1, tried to get Japanese working there but was still getting the same problem. "Sending Key.. Hairpin Fix applied! Closing..". So its not wine+linux..

shilanui seems to have got it working back in July, but no report on the latest version.

Im using the newest launcher for both wine and windows native. Maybe theres a bug with the new one? Could someone please post its working with newest launcher to confirm ?
viewtopic.php?f=6&t=7977

Author:  Badios [ Fri Feb 15, 2019 6:21 pm ]
Post subject:  Re: 日本語にどうやって変換しますか?

Well I finally managed to get it to work but not without hacking the crap out of the boot.exe file.

Ill write down all the steps before i forget.

I created a brand new wine prefix (wine staging 3.8-i386) for the 10th time, with a new install of the game, new launcher, and followed the steps above. Note that in 32bit windows jpDLL.reg needs to be modified. WOW6432NODE needs to be removed from the paths and any path with " Program Files (x86) " be changed to "Program Files ".

End result of the reg file will look like this for windows 32bit. If using windows 64bit there is no need to do this.
Code:
Windows Registry Editor Version 5.00

[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{07974581-0DF6-4EF0-BD05-604B3ADA9BE9}]
@="POLCoreCom Class"

[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{07974581-0DF6-4EF0-BD05-604B3ADA9BE9}\InprocServer32]
@="C:\\Program Files\\NasomiXI\\SquareEnix\\PlayOnlineViewer\\viewer\\com\\polcore.dll"
"ThreadingModel"="Apartment"

[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{07974581-0DF6-4EF0-BD05-604B3ADA9BE9}\ProgID]
@="POLCore.POLCoreCom.1"

[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{07974581-0DF6-4EF0-BD05-604B3ADA9BE9}\TypeLib]
@="{9FD503A1-8F65-4665-9941-8219360E6981}"

[HKEY_CLASSES_ROOT\CLSID\{07974581-0DF6-4EF0-BD05-604B3ADA9BE9}\VersionIndependentProgID]
@="POLCore.POLCoreCom"


To deal with Ashita\ffxi-bootmod\boot.exe
All I did was open boot.exe in a hex editor and went to the strings section. The section that starts at the offset 032809 bytes.
Replaced any instances of "PlayNasomiUS" and "PlayNasomiEU" with "PlayNasomi", replaced any instance of "SquareEnix" with "Square".

I dont know if this has any effect but i also added new keys in the registry since it was referencing it in the boot.exe file:
HKEY_LOCAL_MACHINE\PlayNasomi\Square\PlayOnlineViewer\Settings
In the "Settings" key I added a DWORD with name "Language" with value 0.

Then I started the game with "boot.exe --lang JP" and was miraculously able to boot in Japanese.

The strange thing is in the registry PlayNasomiUS still gets made, and the game uses the graphics and pad config from there.

Page 1 of 1 All times are UTC
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/