Followed this guide step by step, but I encountered some problems which started with nothing happening when trying to launch the game, then developed into the login loop.
I discovered the problem was that brew was installing WINE as a 64 bit prefix for some reason (either that or I had done it by mistake myself earlier) and the step where you type the code "WINEARCH=win32 WINEPREFIX=~/.wine wine wineboot" didn't work for me.
In any case, I found a solution by typing this to create a 32 bit prefix folder:
WINEPREFIX="$HOME/prefix32" WINEARCH=win32 wine wineboot
Afterwards I deleted the already installed .wine folder and renamed this new 'prefix 32' folder to '.wine' to take it's place. After that it worked! Thanks for the guide
Think I have the same problem as you, but I can't rename prefix 32 folder to .wine (these is a message errore : name folder can't start with a dot) any idea ?
I'm stuck at "enter your login information.." there is no message error, username and password seem accepted, but the game isn't lauching...